borrow from перевод

• заимствовать His poetry borrows (words) from Shakespeare. ≈ В его стихах
  есть заимствования из Шекспира.

• borrow:    1) _шотл. _юр. залог; поручительство2) _юр. _уст. поручитель3) _уст. одалживание4) занимать, брать на время; одалживать Ex: to borrow heavily влезать в долги Ex: to borrow smth. of (from) smb. заним
• from:    1) (редуцированная форма) в пространственном значении указывает на:2) исходный пункт действия или движения из, с Ex: they started from Moscow они выехали из Москвы Ex: to go from home уехать из дому
• thomas borrow and ann borrow:    Томас и Анна Борроу
• borrow cut:    карьерная выемка
• borrow digit:    цифра заема; разряд заема
• borrow excavation:    выемка грунта из резерва
• borrow material:    грунт из резерва или карьера
• borrow on policy:    занимать деньги под страховой полис
• borrow on securities:    получать заем под залог ценных бумаг
• borrow on security:    получать заем под залог
• borrow pit:    1) _горн. карьер
• borrow short:    взять ссуду на короткий срок, выдать краткосрочное обязательство
• borrow soil:    грунт резерва; грунт карьера
• cost of borrow:    стоимость добычи в карьере
• david borrow:    Борроу, Дэвид

• To borrow from relatives, friends, acquaintances, colleagues, etc.
  Занять у родственников, друзей, знакомых, коллег и т.д.
• They would rather go and borrow from their relatives.
  Они лучше пойдут и займут у своих родственников.
• This is money that you borrow from a lender.
  Это деньги, которые вы одалживаете у кредитора.
• Can we borrow from the tithe?
  Можем ли мы заимствовать от десятины?
• The groups also borrow from banks for lending among their members.
  Группы также заимствуют средства из банков для последующего ссужения их своим членам.
• In this respect, one could borrow from the provisions of and practice under the Antarctic Treaty.
  В этой связи можно заимствовать положения и практику Договора об Антарктике.
• The newspapers do not convey recently developed terminology and tend to borrow from the Russian.
  Газеты не передают развивающуюся в последнее время терминологию и часто заимствуют из русского языка.
• Many cannot afford to repay loans on time and borrow from other sources to repay loans.
  Многие женщины не способны вовремя вернуть ссуды и для их выплаты вынуждены занимать средства в других местах.
• Governments had directed banks to borrow from overseas and to lend to designated enterprises or economic sectors.
  Правительства дают указания банкам осуществлять заимствования за рубежом и предоставлять кредиты определенным предприятиям и экономическим секторам.
• Some agencies are reluctant to borrow from the Fund for fear of not being able to repay the balance.
  Некоторые учреждения с неохотой брали займы из Фонда, опасаясь, что не смогут погасить ссуду.